Glosario de términos

El arte marcial

• Kara - Vacío
• Te - Mano
• Do - Camino
• Karate-Do - "El Camino de la Mano Vacía"
• Go - Duro, fuerte
• Ju - Blando, suave, flexible
• Ryu - Escuela
• Dojo - Lugar de entrenamiento "Lugar en que se encuentra el Camino"
• Dojo Kun - Código de conducta del Dojo

Saludo/Personas

• Rei - Saludo (sentado sobre los talones)
• Ritsurei - Saludo (de pie)
• Sensei - Maestro
• Shihan - Gran Maestro
• Sempai - Alumno aventajado, superior
• Kohai - Principiante, aprendiz
• Shinden Ni Rei - Saludo al Templo (al Dojo)
• Sensei Ni Rei - Saludo al profesor
• Shidoin Ni Rei - Saludo al alumno más veterano (Sempai)
• Otagai Ni Rei - Saludo entre compañeros

• Onegai Shimasu - "Por favor, enseñadme o ayudadme o explicadme".
• Arigato Gozai Mashita - Muchas gracias

Indumentaria

• Karategui - El traje de Karate, compuesto de:
• Uwagi - Chaqueta
• Zubon - Pantalones
• Obi - Cinturón

• Dan - Nivel o rango
• Mudansha - Cinturones inferiores al cinturón negro
• Yudansha - Grados a partir de cinturón negro (Sho Dan o primer Dan)

Durante el entrenamiento

• Shugo - Alinearse
• Kiotsuke - Atención
• Seiza - Sentarse en la posición tradicional arrodillada sobre los talones
• Kiritsu - Levantarse
• Mokuso - Concentrarse
• Mokuso Yame - Fin de la concentración
• Yoi - Preparados, atención
• Kamae - En guardia
• Hajime - Comenzar
• Yame - Detenerse
• Yasume - Descanso

Términos técnicos

• Barai - Barrer
• Bunkai - Aplicación práctica de las técnicas de un Kata
• Chakugan - Mirada
• Chi Ma - Distancia corta
• Chudan - Nivel medio; centro del cuerpo
• Dachi - Postura
• Domto - Respiración normal
• Embusen - Diagrama del Kata, líneas de realización del mismo
• Fumikiri - Golpe cortante
• Fumikomi - Golpe aplastante
• Gedan - Nivel bajo; bajo vientre y piernas
• Geri - Técnica de pie (tanto ataques -patadas- como defensas)
• Gyaku Kaiten - Giro de cadera contrario al sentido de la técnica
• Hammi - Posición en diagonal
• Hara - Vientre
• Hidari - Izquierda
• Hiji o Empi - Técnica de codo
• Hikiashi - Retracción rápida del pié tras una patada
• Hikite - Retroceso del brazo contrario al que golpea
• Hiza o Hittsui - Técnica de rodilla
• Ibuki - Respiración diafragmática, con contracción abdominal
• Jodan (Yodan) - Nivel alto; cabeza y parte superior del cuerpo
• Kaiten - Giro de cadera
• Kata - "Forma", combinación de técnicas de ataque y defensa
• Keage - Ascendente
• Kebanashi - Percutante
• Kekomi - Penetrante
• Ki - Espíritu; Energía interna
• Kiai - Grito (liberación de la energía concentrada)
• Kime - Concentración de la energía en un momento determinado
• Kokyu - Respiración
• Kuatsu - Técnicas de reanimación
• Kumite - Combate
• Kyusho - Puntos vitales
• Maai - Sentido de la distancia, saber adaptarse al movimiento del adversario
• Mae - Posición frontal
• Migi - Derecha
• Nogare -Respiración diafragmática, sin contracción abdominal
• Seiken - Parte del puño con la que se golpea en técnicas Zuki.
• Tanden - Es un punto situado en el abdomen, donde se concentra la energía.

(Se considera que está situado, aproximadamente, en el punto donde se cortan dos líneas virtuales formadas por una vertical que pasa por el centro del cuerpo y una línea horizontal que parte de un punto situado unos centímetros bajo el ombligo.)

• Timing - Anticipación
• To Ma - Distancia larga
• Tori - El que ataca al entrenar técnicas en pareja
• Tsuki (Zuki) - Técnica de puño directa
• Uchi - Técnica de puño circular; Técnica de mano abierta
• Uke - Técnica de defensa; Blocaje
• Ukete - El que defiende al entrenar técnicas en pareja
• Ushi Ma - Distancia media
• Ushiro - Técnica ejecutada hacia atrás
• Yoko - Posición lateral
• Yun Kaiten - Giro de cadera en el mismo sentido que la técnica
• Zanshin - Actitud mental de alerta

Numeración

• Ichi - Uno
• Ni - Dos
• San - Tres
• Yon - Cuatro
• Go - Cinco
• Roku - Seis
• Shichi - Siete
• Hachi - Ocho
• Kyu - Nueve
• Jyu - Diez